美日联手干预汇市的细节曝光后，市场关注焦点迅速转向一个罕见操作：美国财政部据报并非直接卖出美元买进日圆，而是出售欧元，为支撑日圆提供资金。
日本政府周一证实，日本与美国财政部已于7月31日采取联合行动买进日圆，以遏制日圆过度贬值。两名知情人士透露，美国方面在这次操作中选择抛售欧元，而不是传统的卖美元买日圆。汇丰货币分析员形容，这种做法“非常不寻常”，甚至可能属于史无前例的汇市干预方式。
分析人士认为，美国选择欧元作为资金来源，可能与自身的通胀环境有关。由于美国通胀率仍高于目标水平，若美元进一步普遍走弱，进口成本及整体物价压力可能增加，也可能加大美联储维持甚至提高利率的压力。因此，美国在协助日圆升值的同时，或许也希望避免释放“华盛顿有意压低美元”的市场信号。不过，美国可用于干预的欧元资产规模相对有限，截至目前约有260亿欧元，因此预计对欧元汇率本身的直接冲击不会太大。
这项操作是否真的能够强化日圆，也引发市场不同看法。布鲁金斯学会资深研究员罗宾布鲁克斯认为，如果美国确实通过出售欧元而非美元筹资，投资者反而可能怀疑此次干预的力度及政策意图。他认为，市场也可能据此推测美国是在避免日本为干预汇市筹资而抛售美国国债，从而削弱行动本身的政策讯号。
随着美日罕见联手，市场下一步更关注其他主要央行是否会加入协调行动。韩国此前在抛售美元、买进韩元时也曾与日本协调；汇丰认为，如果欧洲央行未来也参与卖欧元买日圆，市场可能把它视为主要经济体达成类似“货币协议”的重大讯号。不过，分析人士认为这种情况出现的可能性仍低。日圆此前一度跌至约164日圆兑1美元的40年低位，上周大涨近4%，创两年来最大单周升幅；在美日干预消息确认后，日圆一度升至155.31，之后回落至157.16，周二早盘则在157.5附近窄幅波动。
