本地咖啡连锁品牌华阳餐饮的菜单语言风波再掀讨论。有网民近日分享一份疑似更新后的菜单,发现餐点名称只保留英文,原本的华文名称则未见踪影,引来不同声音。

网民“bynorad”在Threads上传相关照片,显示菜单中有关华阳品牌的介绍采用马来文和英文,餐点名称则以英文呈现。由于此前争议正是围绕菜单缺少马来文而起,这次的调整再次成为网民议论的焦点。

部分网民认为,品牌愿意迅速作出调整,反映管理层有留意公众意见,也有人表示,只要品牌有意改进,更新菜单并非难事。甚至有网民开玩笑询问,新菜单推出后,隔天会不会因此吸引大批顾客排队。

不过,另一些人质疑,加入马来文为何需要以移除华文为代价。他们强调,并不反对菜单增列国文,但认为更理想的做法是同时保留华文和英文,让三种语言并列,既能照顾不同族群,也不至于让原有的华文消费者感到被忽略。

另有网民指出,若餐点名称只以英文呈现,部分不熟悉英语的外国游客点餐时,可能也会面对不便。

华阳餐饮此前因菜单仅使用华文和英文,遭网民批评没有纳入马来文。品牌创办人兼董事经理拿督陈建丞当时回应,已着手设计加入马来文的新菜单。至于网民这次分享的版本是否为正式推出的最新菜单,目前仍有待品牌进一步说明。

上一则新闻前TVB小花突曝婚变 女星首谈最黑暗低潮
下一侧新闻相差45岁也挡不住爱情 75岁老翁迎娶30岁女网红