日本警方近期接连出现警员违反纪律事件，奈良县警方日前证实，一男一女两名年轻警员被发现趁休班期间在警察设施内发生不当行为，事件经同僚向上级反映后曝光，两人随后受到处分并辞职。
据《产经新闻》报道，涉事的是一名20多岁女巡查及一名10多岁男巡查，两人目前均为单身。据调查，两人今年8月至9月间曾多次在非值勤时间进入警察设施，并发生性行为。
事件并非由警方主动查获，而是同事发现异常后向上级通报。面对调查，两人承认相关行为，并称当时未能控制自身欲望。奈良县警方于9月11日作出处分，两人同日提出辞职。
奈良县警监察课表示，今后将进一步加强警员的纪律教育及内部管理，避免类似情况重演。
就在奈良县案件曝光前，兵库县警方也曾公布另一宗警员违反纪律事件。一名29岁男巡查长与同一警署一名21岁女巡查发展婚外关系，时间从去年11月持续至今年7月。
调查显示，两人曾利用凌晨值勤期间的休息时间，在警署办公室、会议室，以及男方停放在警署附近的车辆内发生不当行为。事件于今年6月浮现，当时男方主动向直属上司承认妻子已经发现其外遇，警方随后展开调查。
兵库县警方最终对两人作出连续3个月减薪10%的纪律处分，同时说明，目前没有证据显示两人的行为影响正常警务运作。
