一名拥有逾61万粉丝的中国网红,近日因在韩国餐厅拍片批评食物,被质疑利用语言差异“当面一套、镜头前一套”,相关画面曝光后,不仅引起韩国网民不满,也遭不少中国网民批评行为失礼。

韩国JTBC电视台节目《事件班长》报道,这名网红早前到韩国旅游期间,前往一家烤肉店用餐,并在店内拍摄视频。

画面显示,他面对镜头时以中文不断评论餐点,其中包含不少负面评价,但与餐厅老板娘直接互动时,则保持笑容和正常态度。

由于老板娘听不懂中文,当网红对着镜头讲话时,她还一度微笑面对镜头,并未察觉对方正在批评餐厅食物。

这段“老板娘笑脸入镜、网红同时用中文负评”的画面,后来成为争议焦点,不少网民认为,即使认为餐点不合口味,也可以直接向店家反映,或事后留下正常评价,没有必要利用对方听不懂中文的情况进行嘲讽。

视频中,该网红之后还把镜头转向餐厅其他位置,拍下用餐时段店内没有其他顾客的情况,并以此调侃餐厅生意冷清,最后笑称“下次不来了”。

有关视频传开后,在中国和韩国网络陆续出现批评声音。部分中国网民认为,这种拍摄方式不仅欠缺基本礼貌,也可能让海外观众把个人行为扩大解读成整个游客群体的形象。

这名网红过去在韩国拍摄的内容也曾引起争议。较早前,他曾穿着韩服在景福宫一带拍视频,期间跳舞并拿着煎饼作出夸张动作,被部分网民认为带有戏谑当地文化的意味。

随着短视频创作者越来越多在海外旅游期间拍摄内容,如何区分“个人体验”、“负面评价”与“刻意制造冲突”,也成为类似事件经常出现的争议点。

消费者当然有权评价食物是否合口味,但若把不知情的店家或路人纳入内容,尤其涉及嘲讽、文化差异或负面评价时,拍摄者如何表达及剪辑,也可能直接影响外界对事件的观感。

上一则新闻Aruz司机接受免费法律援助 巫青团律师将接手处理
下一侧新闻行动党决定留下不是句号 陆兆福:接下来要看改革成绩