退休金原本是晚年生活的安全垫，日本一名64岁退休教师却在股市初尝甜头后越投越多，最后把大部分退休金亏掉，不得不重新出来工作，到社区大楼当清洁员补回积蓄。
据日媒报道，这名退休教师佐藤为化名。他退休前从事教育工作，退休后在前同事介绍下开设证券户口，并拿出200万日圆（约5万700令吉）退休金，买入当时受到市场追捧的日本科技股。
由于相关产业景气走强，他买入的股票在短短两周内上涨，账面获利超过50万日圆（约1万2677令吉）。这笔来得很快的收益，让佐藤误以为自己掌握了投资门道，也开始相信靠股市就能支撑退休生活。
问题也从这时开始扩大。原本只是拿一部分退休金尝试投资，后来却因为短期获利带来的信心膨胀，投入金额越来越大。他的生活情绪也逐渐被股价牵动，行情上涨时兴奋，股价回跌时焦虑，投资不再只是理财，而变成影响日常生活的压力来源。
后来市场转向，佐藤持有的股票开始亏损。他没有及时停手，反而相信只要继续投入，迟早能把亏掉的钱赚回来。结果越陷越深，大部分退休金被赔掉，最后再也无法隐瞒，只能向妻子坦承家中财务状况。
妻子得知后相当生气。对退休家庭而言，退休金不是一般闲钱，而是医疗、生活费、突发开销和长期照护的基础。一旦这笔钱被高风险投资吞掉，影响的不是单次亏损，而是整个晚年安排。
事后，佐藤透过人力中心安排，到社区大楼担任清洁员，希望重新累积资产。对一名已经退休的人来说，重新回到劳动市场并不容易，但他只能以这种方式弥补投资失误带来的缺口。
这起个案也反映不少退休人士容易忽略的风险：第一次赚钱未必代表自己懂投资，短期行情更不能当成长期能力。尤其当资金来源是退休金时，投资决定更不能只看朋友推荐、热门题材或一时涨幅。
专家提醒，投资确实有机会让资产增值，但前提是投资人必须了解商品性质、波动风险和最坏情况。用于维持晚年生活的钱，更不应轻易全数投入高波动市场，否则一旦判断错误，重新补回损失的时间和体力都未必足够。
