拥有逾百年历史的美国老字号连锁药妆品牌「巴特尔药局」（Bartell Drugs）即将正式谢幕。母公司「来德爱」（Rite Aid）近日证实，自7月中旬起，旗下所有仍在营运的巴特尔门市将全面更换为「CVS药局」（CVS Pharmacy）品牌标志，宣告这个源自1890年的本地品牌走入历史。
这项品牌转型是CVS收购Rite Aid部分门市计划的一环。据《福斯13台西雅图分台》（FOX 13 Seattle）报导，CVS将整并20家仍挂有巴特尔药局名称的门市，并陆续更换为CVS药局。据CVS发言人说明，这批门市将在交易完成后正式转为CVS营运体系。
此次CVS共收购64间来德爱门市，其中包括20家使用巴特尔品牌的据点。CVS表示，会尽力保留巴特尔原有的在地商品特色，同时加入其全国性连锁产品线，打造更丰富的消费选择。
为了平稳转型，CVS也计划增聘人手，并优先考虑原有巴特尔与来德爱的员工转任CVS岗位，确保营运和顾客体验不受影响。
巴特尔药局创立于1890年，总部位于华盛顿州，在2020年被Rite Aid收购前，长期以家族经营闻名，是美国最古老的连锁药局之一。近年Rite Aid因财务危机先后两次申请破产保护，并持续关闭门市与裁员求生。
目前CVS在爱达荷州、奥勒冈州与华盛顿州共设有70家分店，借此次收购，CVS也明确表示，将进一步扩展在西北地区的市场布局。