随着人工智能及数码技术逐渐成为文化保存的重要工具,砂拉越总理阿邦佐哈里提醒,科技虽然能够协助记录原住民传统,但不能取代族群本身对文化的理解与传承。任何涉及传统文化的数码保存工作,都必须让熟悉相关习俗的社群长老及文化实践者参与,避免记录失真或忽略文化禁忌。

根据《诗华日报》报道,阿邦佐哈里指出,原住民文化包含语言、音乐、舞蹈、艺术及世代相传的生活智慧,这些珍贵资产不能只靠科技人员整理资料,而必须结合当地社群的实际经验,才能完整保留其原有意义。

他昨晚为“2026年婆罗洲原住民文化节”开幕礼准备的讲稿中强调,数码化文化遗产时,必须确保资料来源可靠,也要顾及不同族群的传统规范、价值观及文化界线。由于他未能亲自出席,讲稿由砂旅游、创意产业及表演艺术部长拿督斯里阿都卡林代为宣读。

他认为,掌握传统知识的人士应在文化资料收集及整理过程中拥有直接参与权,尤其是族群长老和长期实践传统文化的工作者,他们对文化背后的历史脉络及深层含义有更深入的认识。

他也肯定人工智能及其他现代科技在文化保存方面的作用,认为这些工具可以协助记录、整理及传播传统文化,让更多年轻一代有机会接触祖先留下的文化资产。

在实际应用方面,他提到,政府及相关机构可利用影音录制、数码资料库、三维影像技术和网络平台,建立更完整的文化档案,让不同原住民社群的传统知识得以长期保存。

不过,他提醒,科技能够处理大量资讯,却未必能够理解一项传统背后的精神意义、历史背景及族群情感。人工智能可以协助整理资料,但文化内涵仍需要人类,尤其是传承者本身来诠释。

这项工作不仅关系到文化资料是否能够完整留存,也影响下一代如何认识自身的民族历史与传统。透过科技保存文化时,如何兼顾资料准确性、族群认同及传统传承,将是未来文化保护工作的重要环节。

另一方面,“2026年婆罗洲原住民文化节”汇集婆罗洲不同原住民族群的艺术及传统文化,也提供文化团体、艺术家、教育机构和文化传承者交流的平台,让各社群有机会展示自身特色,并与不同背景的参与者分享文化知识。

上一则新闻主人以为长大就会乖 柴犬5岁依旧爱偷鞋
下一侧新闻成绩稍退步就被父母骂 少女靠吃解压确诊暴食症