巫统主席拿督斯里阿末扎希连续两日在巫统大会以“老师”代称首相拿督斯里安华,没想到人在印度出席第18届金砖国家(BRICS)峰会的安华,昨日却在峰会晚宴上献唱两首经典宝莱坞歌曲。
安华还在社交媒体写下“老师要求批准唱歌一下ok!”,这一句话配合他所选择的歌曲,随即引发外界联想,两人近期的“老师”政治攻防,也因此出现另一番意味。
安华在其面子书分享献唱视频。画面中,他在琴声伴奏下演唱经典宝莱坞歌曲《你是梦境还是现实》(Khwab Ho Tum Ya Koi Haqeeqat)。
这首歌曲来自1965年电影《Teen Deviyan》,由印度传奇歌手兼演员基肖尔(Kishore Kumar)演唱,歌词描绘男主角面对心仪女子时,被对方的美丽深深吸引,甚至分不清眼前的人究竟是梦境还是现实。
不过,真正引起外界更多揣测的,是安华随后献唱的另一首歌曲——《朋友不再是朋友》(Dost Dost Na Raha)。
这首歌曲是1964年宝莱坞电影《Sangam》的经典插曲,由著名歌手慕克斯(Mukesh)演唱。歌曲旋律哀伤,主题围绕友情与爱情中的背叛与失落,表达主角在同时失去友情与爱情后的痛苦与绝望。
在“老师”梗持续发酵之际,安华选择演唱这两首歌曲,尤其是《朋友不再是朋友》,自然让外界产生更多政治联想。
陪同安华出访的人力资源部长拿督斯里拉马南也在社交媒体分享相关视频,并留下意味深长的文字:
“有些歌曲,在你知道背后的故事后,听起来就是不一样。”
他还形容,聆听并细细品味安华所演唱的歌曲,别有一番滋味。
更耐人寻味的是,拉马南随后写道:
“时间不会改变任何人。时间只是让你看清一个人的真面目。微笑吧,有时我们早已知道,只是选择沉默。”
这一番话究竟所指为何,拉马南并没有点名,但在“老师”风波持续发酵之际,也进一步为相关歌曲及言论增添想象空间。
阿末扎希日前在巫统大会上,连续两日以“老师”称呼安华,并促请“老师”聆听巫统及人民的声音。
他更以师生关系作比喻,强调聪明的学生并不需要老师。
随着阿末扎希连续抛出“老师”梗,这个原本看似轻松的称呼,已经成为此次巫统大会备受关注的政治语言。
如今安华人在印度参加金砖峰会,却以“老师要求批准唱歌一下ok!”为献唱视频配文,再加上两首歌曲本身的歌词及故事背景,是否是在回应国内的“老师”政治梗,自然引发外界揣测。
不过,安华是否有意借歌曲传递政治讯号,目前并无明确证据,相关解读更多是来自外界对近期政治氛围及歌曲内容的联想。
一边是阿末扎希在巫统大会连续喊“老师”,另一边则是安华人在印度唱起《你是梦境还是现实》及《朋友不再是朋友》。
究竟只是巧合、个人兴致,还是另有深意,或许就留给听者自行解读。

