比特币近期在韩国市场重新出现溢价，随着加密货币价格反弹，韩国散户投资者的风险偏好也有所回升。韩国最大加密货币交易所Upbit数据显示，比特币兑韩元价格周二较Binance的美元报价高出约1%，而这项溢价现象已持续约一周，成为5月初以来维持时间最长的一轮。
所谓“泡菜溢价”（Kimchi Premium），是指韩国交易所的加密货币价格高于国际市场的现象，长期被市场视为观察韩国乃至亚洲散户情绪的重要指标。BTC Markets分析师Rachael Lucas指出，过去比特币从折价转为溢价后，往往伴随价格进一步上涨，不过她也强调，韩国市场的资本管制使套利活动受到限制，因此价格差距可能持续存在。
比特币8月经历明显反弹，一度突破8万美元，目前则徘徊在7万9000美元附近。与此同时，美国现货比特币ETF资金流入也重新升温，截至8月17日当周吸金约19.2亿美元（约77.5亿令吉），创下10个月来最强单周流入纪录；随后一周再吸引约9.23亿美元资金，不过8月28日出现2.03亿美元净流出，结束连续9天的资金流入。
韩国市场近期的表现与此前形成明显反差。比特币今年夏季大部分时间在韩国交易所都以折价交易，6月初折价幅度一度达到3.1%，8月平均折价约0.25%。随着市场重新转为溢价，分析人士认为，这反映韩国散户的抛售压力有所减弱，但目前仍不足以证明当地已经掀起新一轮“害怕错过”（FOMO）的投机热潮。
10x Research负责人Markus Thielen认为，如果韩国现货交易量没有同步明显增加，韩国市场短期内未必会成为推动比特币上涨的主要力量，因为不少韩国投资者目前仍将注意力放在人工智能（AI）股票。分析人士也提醒，“泡菜溢价”容易受到投机情绪影响，并不能单独作为比特币将进一步上涨的可靠信号，目前全球价格走势仍主要受到美国机构投资者及比特币ETF资金流向左右。
