越南一批号称能够治疗关节炎及鼻窦炎的“祖传中药”，被警方揭发竟是在民宅内大量混制，制造者不仅没有任何医药专业背景，还把多种西药磨成粉后加入所谓中药原料，再包装成“祖传秘方”出售。
清化省警方已以涉嫌制造及贩卖假药罪，起诉40岁的黄文敏、其同龄妻子阮氏碧芳，以及另一名女子阮氏金托。其中黄文敏与阮氏金托遭羁押，阮氏碧芳因需要照顾年幼子女，目前被限制离开居住地。
警方调查发现，黄文敏夫妻从2020年开始制作有关产品，两人既没有接受医药训练，也不具备中医知识，却购买含对乙酰氨基酚、类固醇地塞米松及抗组织胺药氯苯那敏的西药，再加入维生素B1、B6和B12，磨成粉末后与中药原料一起混合。
更离谱的是，为了让产品看起来更具可信度，他们还虚构“阮文六”和“杜泰南”两名所谓中医师，并把“祖传中药”等字眼印在包装上，对外宣称有关药物能够治疗关节炎及鼻窦炎。警方查证后确认，这两名所谓中医师根本不存在。
警方搜查相关住家及工场时，发现现场卫生环境恶劣，大量不明药粉随处堆放，部分完成调制的药品甚至直接储存在大型水泥槽内等待分装。现场也设有搅拌机、烘干机及包装设备，形成一条简陋的制药生产线。
执法人员最终起获超过一吨原料、约50公斤已经磨好的西药粉，以及超过10万件假药成品，同时查扣4台搅拌机、2台烘干机及一台药品包装机。
有关产品主要透过脸书寻找顾客，再以快递寄往越南各地。除了直接卖给消费者，夫妻两人也把产品批发给不同地区的经销商，警方目前仍在追查这些假药究竟流入多少地区，以及是否还有其他人员涉案。
检验结果显示，警方抽查的药品全部验出对乙酰氨基酚、地塞米松及氯苯那敏。地塞米松属于类固醇药物，氯苯那敏则是抗组织胺药，这类成分若消费者在不知情情况下长期或不当服用，可能带来健康风险。
所谓“祖传”“天然”或“中药”标签，并不代表产品一定不含西药成分。消费者若购买来源不明、宣称能快速治疗多种疾病的产品，应特别留意其注册资料及成分标示，避免在不知情下长期摄入处方药或其他药物成分。
