一名华裔中学生在公开场合临场接上首相拿督斯里安华朗诵的马来班顿后，意外成为网络焦点；他受访时坦言，当下其实相当紧张，接完后连脸颊和耳朵都发热泛红。
这名中五生黄佳廷（译音）近日在一段访问中，以流利国文谈及当天经过。他说，自己过去曾参加学校诗歌朗诵学会，中三时也接触过类似的马来班顿，因此在安华朗诵时，脑中刚好浮现相关句式，才顺势接下去。
不过，他强调，自己并非特别厉害，也不是早有准备，只是刚好曾读过相关内容。他也谦称，在诗歌朗诵方面，校内还有其他同学比他更出色。
黄佳廷忆述，当天安华在国会与学生交流时朗诵班顿，他接上后虽然表面镇定，但内心非常紧张。事后回到学校，不少同学都围着他问感想，尤其好奇他与首相握手时有什么感觉。
他笑说，安华的手很热，或许是因为这是努力工作的人才有的特征。
这段约两分钟的访问片段在网上流传后，不少网民称赞黄佳廷国文表达自然，反应快又不怯场。也有网民在留言区即兴以班顿回应，形成另一波有趣互动。
访问最后，黄佳廷也特别以一首班顿回赠安华：“Pergi ke sawah menuai padi, Padi dituai penuh berisi. Pemimpin adil disanjung hati, Rakyat sejahtera, negara dipuji。”
这首班顿大意是，到稻田收割稻米，稻穗饱满；公正领袖受人民敬重，人民安居乐业，国家也获得赞扬。
班顿是马来传统文学中常见的诗歌形式，讲究音韵、节奏与意象呼应。对学生而言，要在公开场合即席接续班顿，不只是语文能力的展现，也需要临场胆量和文化理解。
黄佳廷的表现之所以引起关注，除了因为他能流利使用国文，也因为他在多元社会语境中展现对本地文学形式的熟悉，让不少网民看见年轻一代跨文化表达的能力。
