2016年香港小姐亚军兼“最上镜小姐”刘颖镟，凭借高挑身材和健康形象深受观众喜爱。她近日在TVB新剧《飞常日志II》中再度成为焦点，不仅以一双修长美腿吸引观众目光，更因剧中流利切换四种语言而引发热议。
《飞常日志II》于15日首播，刘颖镟饰演港湾航空驻机场主管，由空姐晋升至管理层。她以全新职业女性造型登场，搭配招牌笑容和模特儿身材，一亮相便成为网友讨论焦点。
剧中最令人惊艳的一幕，是她在处理航空系统故障事件时，先后以粤语、英语、日语及华语安抚不同国籍乘客，展现专业一面。其中英语及日语对白表现自然流畅，获得不少观众赞赏，认为她不仅外形亮眼，语言能力同样出色。
谈到这场“四语连发”的戏份时，刘颖镟透露自己在拍摄前花了不少时间练习日语及华语发音。为了确保表现准确，剧组同事事先录制示范让她反复练习，拍摄当天也在现场协助纠正发音细节。
随着剧集播出，不少网民大赞她无论外貌、身材还是演技都有明显进步，更称她拥有“一姐相”。有人称赞她走路自带模特儿气场，也有人认为她极具语言天分，成功成为新剧开播后的热门话题人物。
