日本一名67岁妇女虽然坐拥房产与稳定退休收入，每月还有高达40万日圆（约1万令吉）的租金进账，却长期维持极为朴素的生活方式。她直言，不刻意展现财富，换来的正是一种“不被他人羡慕或嫉妒”的内心安定。
日媒《THE GOLD ONLINE》报道，三浦玲子（化名）10年前与丈夫继承了一栋位于东京核心地段的房屋，而丈夫名下另有3间出租公寓，目前皆顺利出租，每月带来约40万日圆的租金收入。
除此之外，丈夫每年可领取约280万日圆（约7.2万令吉）的退休金，加上玲子本身的基础年金与企业年金，全家年收入合计约800万日圆（约20.6万令吉），经济条件相当宽裕。
然而，玲子并未因此过上奢华生活。她平日只购买价格实惠的衣物，一个月顶多外出餐厅用餐一次，生活开销十分克制。
她表示，邻里之间大多依靠退休金生活，对花费格外敏感，若有人提着看似昂贵的包包，很快就会成为闲聊话题。久而久之，她养成了“刻意低调”的习惯。
玲子坦言，自己从不向外人提起租金收入，因为一旦被贴上“有钱”的标签，便会被半开玩笑地要求请客或邀请出游，这种互动让她感到不自在。她也深刻体会到，收入差距往往会影响人际关系，甚至滋生无形的嫉妒，因此选择隐藏真实经济状况。
她分享，社区中曾有一名妇女无意间透露自己在东京拥有一间公寓，之后明显感受到邻里态度的转变，虽然没人明说，但气氛变得微妙，仿佛人人心里都在揣测对方的财富。
这件事让玲子更加警惕，从此在外更刻意营造“手头不宽裕”的形象，不仅要求丈夫购买特价衣物，外出用餐时也总是选择最基本的套餐。
报道指出，这种现象在日本社会并不罕见。即便拥有可观资产，不少人仍选择低调生活，避免炫富带来的困扰。对许多退休人士而言，如何与周遭人维持舒适的人际关系，往往比金钱本身更重要，而“安静过日子”，也成了一种值得珍惜的生活智慧。
