泰国东北部农磨兰普府（Nong Bua Lamphu）近日上演一宗骇人听闻的家庭惨剧：一位 80 岁老翁在稻田里连开数枪，将 30 岁的亲孙射杀，随后背着猎枪径直走进警局自首。
警方调查显示，这名死者孟空（Monkhon）长期滥用毒品，脾气暴躁失控，家人饱受威胁，附近村民也屡遭恐吓与抢劫。案发当天，祖孙二人本应各自在田间劳作，却因孟空突然毒瘾发作而酿成悲剧。
据泰媒报道，老人名叫阿本（Poon）。他供称，当时正背着喷雾器给秧苗施肥，孙子骑摩托车冲进田地，满口粗话，甚至扬言“要你死”。孟空随后从车上抽出尖刀，挥舞木棍步步逼近。阿本见状，先朝天连开两枪示警，却无济于事，只得改射孙子的左腿。但对方仍旧凶性难抑，阿本情急之下再扣扳机，两发子弹夺走了孙子的性命。
案发后，他带着警方找到藏在树下的猎枪，承认一切经过。老人情绪崩溃，在讯问室泪流不止，反复强调自己多年遭孙子殴打勒索，家中人人自危。消息传开，许多村民主动到警局替阿本作证，称孟空常偷窃村民财物换取毒资，大家早已人心惶惶。
目前，警方已将阿本留置调查，并将案件交由检方厘定是否属于正当防卫。司法结论尚待出炉，但整座村庄对这桩血案几乎一面倒地同情老人——在他们看来，这是一场被毒品与暴力长年逼入绝境的悲情反击。