日本首相石破茂近日前往群马县前桥市视察地方创生政策时,脱口说出“听到群马就觉得有很多很凶的人”、“群马的女性似乎很强悍”,引发媒体关注与争议,被质疑言论不当。

根据《时事通信社》报导,石破在与当地企业主交流时表示,来自西日本的人普遍觉得北关东“有点可怕”,并称群马女性“强悍到令人畏惧”。此言一出,引起舆论质疑是否涉及地域或性别刻板印象。

面对媒体询问,石破随即澄清,表示自己是引用群马地方流传的俗语“かかあ天下と空っ風”(意为“女人当家与干冷强风”),原意是赞扬群马女性坚韧、勇敢,在历史上支撑起如蚕丝业等地方经济,并无歧视之意。

《产经新闻》引述石破补充说明称:“实际走访后才发现,与传闻中的印象不符,更加觉得深入地方是非常重要的。”他也强调,自己的发言初衷是要肯定群马女性在地方发展中的角色。

石破当天也参访了由眼镜品牌JINS设立的交流空间“JINS PARK”,听取JINS控股执行长田中仁介绍如何以民间力量活化地方,并与当地“太阳之会”成员探讨推动地方创生的合作模式。

据了解,“かかあ天下”虽带有“女人当家”之意,但在群马地方具有正面意义,用来形容女性勤劳、有责任感,是地方文化的一部分。

上一则新闻大马越来越多 年轻人患胃癌
下一侧新闻火势凶猛吞店面 神料店大火惊动全场