“你有新邮件”（You’ve Got Mail）这一标志性提示音的配音员爱德华兹（Elwood Edwards）于11月5日去世，享年74岁。
根据外媒报道，爱德华兹上周二在北卡罗来纳州新伯尔尼的家中因中风引发的并发症去世。
爱德华兹的第二任妻子凯伦当年在“美国在线”（AOL）的前身公司担任客服，她了解到公司正在寻找软件的配音员，便推荐了爱德华兹。1989年，他在自家客厅使用录音机录下了“你有新邮件”、“欢迎”（Welcome）、“再见”（Goodbye）、“文件已完成”（Files Done）等音效，获得了200美元的酬劳。
随着AOL的迅速崛起，全球数百万用户上网时都会听到爱德华兹的声音，他的“你有新邮件”提示音在1990年代末也成为流行语。这句经典台词甚至成为1998年由汤姆·汉克斯主演的电影《电子情书》（You’ve Got Mail）的灵感来源。
爱德华兹的女儿希瑟表示，每当别人提起这段经历时，父亲都会害羞地脸红，“他喜欢被关注，但从未习惯这样的生活”。