韩男星喊“Lunar New Year” 中国网民炸锅：明目张胆辱华

韩流天王G-Dragon（GD，权志龙）近期在杜拜举行的《KRAZY Super Concert》演出时，因在台上带领粉丝高喊“Lunar New Year”互动，意外触动部分中国网民的敏感神经，瞬间在微博掀起一场关于“春节正名”的舆论风暴。

当晚同场演出的还有中国歌手蔡徐坤，他选择以“Happy Chinese New Year”向观众致意。相比之下，GD在带动气氛时喊出“当我喊Lunar，你们回New Year”，两者的用词差异被部分中国网民放大解读。有激进声音直指GD此举是“明目张胆辱华”、“丢了民族气节”；但也有理智派网民为他缓颊，认为身为韩国人使用该词并无不妥，甚至指出中国外交部亦曾使用“Lunar New Year”，不应过度解读。

无独有偶，另一名韩国男神安孝燮也卷入风波。他在祝贺贴文中写下“Happy Korean Lunar New Year”，因特别标注了“Korean”一词，直接引爆中国网民的怒火。其社交平台随即遭到洗版式攻击，网民愤怒留言纠正应为“Chinese New Year”，并炮轰韩国艺人“爱偷文化”、“美容针打进脑子里”，火药味极其浓厚。

事实上，关于“Lunar New Year”（农历新年）与“Chinese New Year”（中国新年）的争论，已成为近年国际社交平台上的“春节固定课题”。

由于除了中国，东南亚各国及韩国等多个亚洲国家亦有庆祝农历新年的习俗，国际机构与跨国艺人为求包容性，往往倾向使用较中性的“Lunar New Year”。然而，随着中国民族主义情绪抬头，此类涉及节日源头的用词往往容易上升至主权与文化争夺战的高度。对于艺人而言，如何在多元文化与庞大市场情绪之间取得平衡，已成了演艺事业以外的另一项考验。