美军于3日凌晨对委内瑞拉发动突袭,成功拘捕长期执政的总统尼古拉斯·马杜罗及其妻子,消息一出震动国际舆论。行动结束后,白宫官方 X 账号随即发布一张美国总统特朗普的照片,并配上“游戏结束,FAFO”的字样,引发外界高度关注。
更耐人寻味的是,这张照片被发现拍摄于去年10月底的韩国釜山金海国际机场,当时特朗普正准备与中国国家主席习近平会面,被解读为对中国释放的政治讯号。
白宫于4日通过 X 与 Instagram 平台上传这张黑白照片,画面中特朗普正拾级而上,背景醒目印着“FAFO”,贴文写道:“No games. FAFO.”。
“FAFO”是美国常见俚语,源自 “Fxxk Around and Find Out”,意涵相当于“别试探底线,否则后果自负”,带有明显的警告意味。
有媒体进一步追溯发现,该照片拍摄于2024年10月30日,地点正是韩国釜山金海国际机场。当时特朗普出席亚太经合组织(APEC)相关行程,并在金海空军基地与习近平举行双边会谈。这张照片原先曾发布在白宫官网,标题为“特朗普总统与习近平主席的双边会谈”。
分析人士指出,白宫此时刻意选用与习近平会晤当天拍摄的画面,显然并非偶然,可能是在借逮捕马杜罗之举,向北京与莫斯科传递强烈讯息——美国将不容许中国与俄罗斯继续扩大在其“后院”(西半球)的地缘政治影响力。

