面子给特朗普 里子习近平拿

美国总统特朗普与中国国家主席习近平于30日在韩国釜山举行会谈，双方最终达成新的贸易休兵共识。根据会后公布的协议内容，中国在未作出重大实质让步的情况下，成功换取美国削减部分关税及放宽部分出口限制。《纽约时报》形容，北京在此次谈判中展现出“给特朗普面子、自己得利”的高超谈判艺术。

这场历时约100分钟的“川习釜山会”聚焦在贸易与经济合作议题。中国方面承诺恢复进口美国黄豆、暂缓实施新的稀土出口限制，并强化对芬太尼走私至美国的监管措施；特朗普则宣布下调与芬太尼相关的中国商品关税，并同意延长原有的关税休战协议。

分析指出，中国利用稀土出口的全球主导地位及美国对农产品市场的依赖，巧妙取得谈判主动权，在未牺牲核心利益的情况下，换取美方在关税与监管政策上的松动。

《纽约时报》报道指出，习近平在会谈中展现出自信与强势，强调两国应以长远合作为重，避免陷入报复循环。虽然北京仅是恢复既有的贸易措施，但特朗普仍在社交平台上高调宣称这是“美国农民的重大胜利”，并公开感谢习近平的“合作精神”。前白宫顾问朱利安·葛维兹（Julian Gewirtz）评论说，中国在外交谈判中展现出越来越成熟且大胆的策略思维。

根据双方公布的具体内容，中国将暂停实施新的稀土出口限制一年，美方则将部分与芬太尼相关产品的关税减半，使平均税率降至47%。不过，外界普遍认为，此次贸易休兵协议的持续性仍存疑。新加坡政治学者庄嘉颖分析称，这类临时性协议在过去屡次破裂，双方若无法建立互信机制，未来仍有可能再度陷入贸易摩擦的循环。