东京一名51岁女子在一家中小企业担任签约工，月薪32万日元（约9184令吉），却要每月固定寄出5万日元（约1435令吉）给77岁的母亲，长达5年只能缩衣节食、住在郊区、减少社交支出。她原以为是在贴补母亲生活，不料真相曝光后让她心碎崩溃。
据《The Golden Online》报道，女子佐藤洋子（化名）透露，父亲过世5年来，母亲每月有14万日元（约4018令吉）的养老金，还继承房产与1000万日元（约28.7万令吉）存款，但母亲常诉苦说生活艰难，未来令人担忧，因此她不得不每月寄钱支援。她自己手头紧张，甚至忧虑退休金不足，却一直咬牙维持汇款。
直到某天，弟媳来电告知母亲在家中跌倒住院。因工作在身，她未能立刻返乡，却意外听到弟媳感激地说：“家婆和嫂子一直对我这么好。”这才揭开真相：母亲竟把她每月的5万日元转交给弟弟和弟媳，用于支付孩子们的教育费用。
洋子气愤地质问母亲，直言：“如果她把钱当零用钱，我不会干涉，但她骗我说生活困难，却全都给了弟弟家，我难以原谅！我自己省吃俭用，还要担心退休问题，她根本不知道我攒下这笔钱有多辛苦。”她当场决定，从下个月起不再汇钱。
报道补充，日本厚生劳动省2022年调查显示，全国有1.9%的家庭会定期给父母汇款，约100万户。在所有家庭中，50多岁的人最常寄钱，占3.4%，其次是20多岁（3.1%）、40多岁（3.0%）、30多岁（2.6%），连60多岁也有2.4%。
平均来看，每户每月寄回家的金额为8万日元（约2296令吉）。其中以2至4万日元（574至1148令吉）的占比最多（29.9%），其次是4至6万日元（20.4%）。每月寄超10万日元（2870令吉）的家庭比例也高达18.8%，约20万户。
这起事件引发网友热议，有人同情洋子被“亲情绑架”，也有人感叹在日本社会中，中年人肩上的赡养与生活双重压力实在沉重。
